Gerrie Britz a passé hier en soirée des examens rassurants suite à sa sortie prématurée samedi face à Clermont. Le seconde ligne Sud-Africain souffre d'une grosse contusion au genou avec un hématome mais sans lésion aucune. Il devra observer une semaine de repos comme David Marty qui souffre d'une fracture du nez, sans déplacement.
Adrien Planté sorti sur une civière samedi souffre d'une fracture du péroné, sans déplacement et s'est rendu aujourd'hui à Montpellier pour rencontrer un spécialiste. Sa saison est d'ores et déjà terminée. 
Perry Freshwater, malade la semaine dernière, a repris l'entraînement aujourd'hui alors qu'Henry Tuilagi(béquille) sera encore ménagé en ce début de semaine mais devrait pouvoir reprendre l'entraînement collectif rapidement.