Suite à la décision de la LNR de reporter la rencontre Bayonne-USAP, la direction du club tient à préciser :

Que l'USAP n'a fait que respecter la procédure établie par la LNR dans le cadre de l'épidémie de grippe H1N1.

En effet, l'USAP a d'abord isolé les cas suspects de son effectif et a informé immédiattement la commission médicale de la LNR dès réception des analyses confirmant un cas avéré de grippe H1N1.

Suite à cette déclaration, la commission médcale de la LNR s'est réunie en urgence et a décidé du report du match afin d'éviter un risque de propagation de l'épidémie et a également décidé la mise en quarantaine de l'effectif catalan jusqu'à mercredi matin, obligeant le groupe catalan en route pour Bayonne à faire immédiattement demi-tour depuis St Gaudens. 

L'USAP qui s'était préparée à jouer normalement cette rencontre n'a donc fait que subir ce cas de force majeure ayant entraîné le report du match et estime par conséquent déplacé toute polémique.