Sorti à la demi heure de jeu face à Bourgoin, Rimas Alvarez-Kairélis a passé des examens complémentaires qui ont confirmé qu'il souffrait d'une entorse au genou. L'International Argentin sera éloigné des terrains entre quatre et six semaines. Kevin Boulogne et Gavin Hume, légèrement touchés lors de cette rencontre sont ménagés en ce début de semaine.

 Charles Geli, Armand Batlle et Jeoffrey Michel ont repris l'entraînement collectif, Yohan Vivalda, Henry Tuilagi et David Marty ont repris l'entraînement sans contact. Olivier Olibeau, Marius Tincu, Jean-Philippe Grandclaude, David Mélé et Manny Edmonds poursuivent un programme spécifique de rééducation.

Jean-Pierre Perez, Grégory Le Corvec, Nicolas Laharrague poursuivent les soins.