Conformément à la convention collective signée entre Provale et la LNR, les joueurs qui ont participé aux trois rencontres internationales du mois de Novembre doivent observer impérativement une semaine de vancances (week-end compris) avant le 31 décembre et  hors des trois jours obligatoires autour du 25 décembre. Jérôme Porical, Guilhem Guirado et Jérôme Schuster seront donc en congés cette semaine et manqueront le déplacement à Leicester alors que Nicolas Mas et Ovidiu Tonita seront eux en vancances la semaine suivante et manqueront eux le déplacement à Clermont. 

Maxime Mermoz(adducteurs) a lui repris l'entraînement collectif alors que Jean-Philippe Grandclaude(cheville) a repris la préparation individuelle. Gavin Hume(Cuisse), Armand Batlle(cheville), Guillaume Vilaceca(fessiers) sont eux toujours aux soins